دیکشنری فارسی

seat

UKsiːt USsi:t

معنی فارسی

جا صندلي نيمکت نشستگاه نشيمن گاه سرين (گاه) مسند کرسي موضع

معنی کامل و مثال‌ها

/sēt/n., vt.

طرز نشستن (مثلا بر اسب)، قرارگیری

a rider with excellent seat and hands

یک سوارکار که خیلی خوب بر زین قرار می‌گیرد و بسیار مهارت دارد

جا (برای نشستن)

my father's seat at the dining table

جای پدرم سر میز ناهارخوری

we bought three seats to the opera

سه تا جا برای اپرا خریدیم.

نشیمنگاه، صندلی، نیمکت، تخت، تختگاه، پتواز، نشینه

the driver's seat

صندلی راننده

the back seat of a car

صندلی عقب اتومبیل

a comfortable seat

یک صندلی راحت

(شلوار) خشتک

the seat of his pants is torn

خشتک شلوارش پاره شده است.

کفل، سرین

بخشی از صندلی و غیره که کفل بر آن قرار می‌گیرد، سرنیگاه، ته

the seat of the chair

ته صندلی

حق نشستن در محلی ویژه، جایگاه، عضویت، مسند، کرسی

Robert has a seat in the stock exchange

روبرت در بورس سهام جایگاه ویژه دارد.

the chancellor's seat

کرسی صدارت

a seat of power

مسند قدرت

he held a seat in congress for more than twenty years

او بیش از بیست سال عضو کنگره‌ی امریکا بود.

پایتخت، مقر، مرکز

Storm Lake is a country seat

شهر استورم لیک مرکز شهرستان است.

a major seat of learning

یک مرکز عمده‌ی علم و آموزش

(در بدن) محل، اندام

the seat of pain

محل درد

the intestine is the main seat of digestion

روده اندام اصلی گوارش است.

(به ویژه ماشین آلات) محل استقرار، پایه، زیرسازی، نشستگاه، زیرسازی کردن

the seat of a pillar

پایه‌ی ستون

to seat a valve

برای سوپاپ زیرسازی کردن

خانه، اقامت گاه، منزلگاه، کاخ

the ancient seat of our local landlord

کاخ کهن مالک محل ما

نشاندن، (در صندلی) مستقر کردن

he seated the guests at their assigned seats

او مهمانان را در جاهای از پیش معین شده‌ی خودشان نشاند.

the seating arrangement

ترتیب نشستن، ترتیب صندلی‌ها

I was seated next to her

من در کنار او نشسته بودم.

جا (برای نشاندن) داشتن، گنجایش داشتن

a hall that seats five-hundred people

تالاری که گنجایش پانصد نفر را دارد

صندلی دار کردن

(با: -self) نشستن

seat yourself by the window and watch the rain

کنار پنجره بنشین و باران را تماشا کن.

بر مسند (قدرت و غیره) نشاندن، بر تخت (سلطنت) نشاندن

the king was seated two years later

دو سال بعد پادشاه به سلطنت رسید.

* be seated (or take a seat)

1- نشستن، جای گرفتن 2- (امر) بفرمایید بنشینید، بنشین‌!، بتمرگ‌!

* by the seat of one's (or the) pants

(خودمانی) با ابتکار شخصی (نه طبق برنامه یا به کمک دستگاه‌های خودکار)

تعریف انگلیسی

verb
  1. a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane) “he booked their seats in advance” “he sat in someone else's place”
  2. the fleshy part of the human body that you sit on “he deserves a good kick in the butt” “are you going to sit on your fanny and do nothing?”
  3. furniture that is designed for sitting on “there were not enough seats for all the guests”
  4. any support where you can sit (especially the part of a chair or bench etc. on which you sit) “he dusted off the seat before sitting down”
  5. a center of authority (as a city from which authority is exercised)
  6. the location (metaphorically speaking) where something is based “the brain is said to be the seat of reason”
  7. the legal right to sit as a member in a legislative or similar body “he was elected to a seat in the Senate”
  8. a part of a machine that supports or guides another part
  9. the cloth covering for the buttocks “the seat of his pants was worn through”
  10. show to a seat; assign a seat for “The host seated me next to Mrs. Smith” “Cause: sit, sit down” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody PP”
  11. be able to seat “The theater seats 2,000” “Verb Frames:” “Something ----s something”
  12. place ceremoniously or formally in an office or position “there was a ceremony to induct the president of the Academy” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody PP”
  13. put a seat on a chair “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  14. provide with seats “seat a concert hall” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  15. place or attach firmly in or on a base “seat the camera on the tripod” “Verb Frames:” “Somebody ----s something PP”
  16. place in or on a seat “the mother seated the toddler on the high chair” “Cause: sit, sit down” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody PP”

مترادف‌ها

I. noun
1. Place, station, site, situation.
2. Abode, dwelling, residence, mansion, house.
3. Bottom, fundament.
II. verb active
1. Place, station, locate, establish, fix, set, settle, situate.
2. Cause to sit.
3. Fix, set firm.

واژه‌های دیگر با معنی «جا»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن