take
معنی فارسی
گرفتن بردن برداشتن خوردن اشاميدن صرف کردن پنداشتن حمل کردن
معنی کامل و مثالها
/tāk/n., vt., vi.
● گرفتن، تسخیر کردن، مسخر کردن، تصاحب کردن، فتح کردن، استاندن، یازیدن، دست اندازی کردن
they took the fort in two days
دو روزه دژ را تسخیر کردند.
he took the town and carried its people into captivity
او شهر را فتح کرد و مردم آن را به اسارت برد.
...give or else a tyrant will take by force
...بده ورنه ستمگر به زور بستاند
● ماهی (و غیره) گرفتن، صید کردن، شکار کردن
eighty percent of the whales today are taken in the Antarctic
امروزه هشتاد درصد نهنگها در جنوبگان صید میشوند.
the taking of birds and deer
شکار پرندگان و آهو
● (در دست یا با دست) گرفتن، در دست نگهداشتن
take the pen in your right hand
قلم را در دست راست خود بگیر.
I took the child in my arms
کودک را در بغل گرفتم.
he took the hammer firmly by the handle
دستهی چکش را محکم گرفت.
she took my hand and guided me step by step...
دستم بگرفت و پابپا برد...
● (چیزی را از کسی) گرفتن، به دست آوردن، ستدن
if you can play better, take it and play!
گر تو بهتر میزنی بستان بزن!
he took my watch and never gave it back
ساعتم را گرفت و هرگز پس نداد.
she would not take money from the poor
او از مسکینان پول نمیگرفت.
Akram takes bribes
اکرم رشوه میگیرد.
● برداشتن، ورداشتن
take anything you want
هرچه دلت میخواهد بردار.
she accused me of taking his camera
مرا متهم کرد که دوربین عکاسی او را برداشتهام.
don't take things that do not belong to you!
چیزهایی را که به تو تعلق ندارند بر ندار!
he took his hat and overcoat and left
کلاه و پالتو خود را برداشت و رفت.
I took the book off the shelf
کتاب را از تاقچه برداشتم.
who took the money I had left here?
پولی را که اینجا گذاشته بودم کی برداشت؟
● (شطرنج و نرد و غیره) کشتن، برنده بودن
my rook took his horse
رخ من اسب او را کشت.
ace takes the king
خال آس از شاه میبرد.
● (به بخشی از بدن) زدن، خوردن (به)
his punch took me right on the chin
مشت او درست خورد به چانهی من.
● دچار کردن، دستخوش کردن یا شدن، (بیماری) گرفتن
she was taken with a fit of laughing
ناگهان دستخوش خندهی شدید شد.
to be taken ill
دچار بیماری شدن
Asghar was taken with pneumonia
اصغر سینه پهلو گرفت.
the child took the measles
بچه سرخک گرفت.
● (در حین ارتکاب و غیره) مچ کسی را گرفتن، غافلگیر کردن، دستگیر کردن
the thieves were taken by the police
پلیس دزدان را دستگیر کرد.
the officer took the sentinel napping
افسر مچ نگهبانی را که چرت میزد گرفت.
to take someone in the very act
در حین ارتکاب کسی را غافگیر کردن
taken in adultry
گرفتار شده هنگام انجام زنا
● مفتون کردن، مجذوب کردن، جلب کردن، خرسند کردن، (از کسی یا چیزی) خوش آمدن
his performance seemed to have taken the fancy of the crowd
چنین به نظر میرسد که بازیگری او آن جماعت را مسحور کرده بود.
the parents of the girl were much taken with Ali
والدین آن دختر خیلی از علی خوششان آمده بود.
her eyes took my attention momentarily
چشمانش برای لحظهای توجه مرا جلب کرد.
● خوردن، نوشیدن، لب زدن، فرودادن، فرو بردن، استنشاق کردن
to take poison
زهر خوردن
she has taken no food for three days
سه روز است خوراک نخورده است.
he took the medicine with a glass of water
دارو را با یک لیوان آب خورد.
don't take the smoke into your lungs!
دود را به ریهات فرو نبر!
this drug is not to be taken internally
این دارو را نباید خورد.
she took her breakfast alone
صبحانه را تنها صرف کرد.
● (زن یا معشوق وغیره) گرفتن
he took her to wife
او را به زنی گرفت.
his wife took a lover
زنش فاسق گرفت.
she has started taking private students
او شروع کرده است به گرفتن شاگردان خصوصی.
● (به شغل یا مقام و غیره) رسیدن، به عهده گرفتن
to take a job
کار گرفتن
he took office last year
سال پیش به این شغل رسید.
he took service under a foreign flag
او زیر یک پرچم خارجی خدمت میکرد.
he took the responsibility for keeping order
مسئولیت حفظ نظم را به عهده گرفت.
Ahmad took the role of a fool
احمد نقش دلقک را به عهده گرفت.
● (سوگند) خوردن، (قول و غیره) دادن
she took a vow never to gamble again
او عهدکرد که دیگر هرگز قمار نکند.
to take an oath
قسم خوردن
● (مسابقه یا جایزه و غیره) بردن، شکست دادن
she took the first prize
او جایزهی اول را برد.
he took the fight by a knockout
با ضربهی فنی در مسابقهی مشت زنی برنده شد.
she took the first place in the broad jump
در پرش طول مقام اول را به دست آورد.
● برگزیدن، گزیدن، انتخاب کردن، خریدن
he took the first suit he tried on
اولین لباسی را که پرو کرد خرید.
take any number from one to ten
هر شمارهای را که میخواهی از یک تا ده انتخاب کن.
let him take his pick
بگذار به میل خودش انتخاب کند.
always take the straight road!
همیشه صراط مستقیم را برگزین!
● اتخاذ کردن، دست زدن (به)، متوسل شدن (به)، استفاده کردن (از)
the government had to take severe measures
دولت مجبور شد دست به اقدام شدید بزند.
we took any means we could think of
به هر وسیلهای که به فکرمان رسید متوصل شدیم.
I took the first opportunity
از اولین فرصت استفاده کردم.
● گنجایش داشتن، جا داشتن
this bus takes 40 passengers
این اتوبوس برای 40 مسافر جا دارد.
● اجاره کردن، آبونه شدن یا بودن
to take a summer house
یک خانهی تابستانی اجاره کردن
to take a daily newspaper
روزنامهی روزانه را آبونه بودن
● (خودمانی) گول زدن، گوش کسی را بریدن
● (دستور زبان) حالت بخصوص گرفتن
a transitive verb takes an object
فعل متعدی مفعول میگیرد.
the word "book" takes an "s" in the plural
واژهی "book" در جمع "s" میگیرد.
● (وسیلهی نقلیه) گرفتن، سوار شدن، با... رفتن
to take a bus
اتوبوس گرفتن
you can take the subway
میتوانی با مترو بروی
● جستن، (پناه) بردن، (بست) نشستن
to take shelter
پناه جستن
to take sanctuary
بست نشستن
as soon as he saw the bear, he took to the nearest tree
تا خرس را دید به نزدیکترین درخت پناه برد.
● جای گرفتن، مستقر شدن
to take a seat in the rear
در عقب (یک محل) جای گرفتن (نشستن)
the president took the chair
رییس جمهور بر مسند نشست.
she is always ready to take the spotlight
او برای اینکه مرکز توجه باشد همیشه آمادگی دارد.
● (وقت و غیره) صرف کردن، گرفتن، طول کشیدن
writing this dictionary will take six years
نگارش این فرهنگ شش سال طول خواهد کشید.
it takes a lot of time
خیلی وقت میگیرد.
● نیاز داشتن، لازم داشتن، مستلزم بودن
it takes money to travel
سفر کردن پول لازم دارد.
it takes courage to do what he did
کاری که او کرد به شجاعت نیاز دارد.
● (به ارث) بردن، (به کسی) رفتن، (اسم یا لقب و غیره) گرفتن
he takes after his father
او به پدرش رفته است.
● نقل کردن، نقل قول کردن، گرفتن
to take a verse from the Bible
سورهای از انجیل را نقل کردن
● - کردن، - برداشتن
to take a poll
نظر خواهی عمومی کردن
to take a vote
رای گیری کردن، رای گرفتن
to take notes
نت برداشتن، یادداشت کردن
to take attendance
حاضر غایب کردن
to take inventory
صورت موجودی برداشتن
to take a copy of a will
از وصیت نامه نسخه برداشتن
to take pictures
عکس برداشتن
to take a person's fingerprints
کسی را انگشت نگاری کردن
to take part in an activity
در کاری شرکت کردن
to take a leave of absence
مرخصی گرفتن
to take a walk
پیادهروی کردن
to take a music course
کلاس موسیقی گرفتن (انتخاب کردن)
to take a rest
استراحت کردن
to take the room's measurements
اتاق را اندازه گرفتن
to take notice
توجه کردن
● پذیرفتن، پذیرا بودن، قبول کردن، تحمل کردن، تاب داشتن
take my advice!
پند مرا بپذیر!
to take a bet
شرط بندی (قبول) کردن
he took my joke seriously
او شوخی مرا جدی گرفت.
he took his punishment like a man
مثل مرد تنبیه خود را قبول کرد.
this plant takes cold weather beautifully
این گیاه در هوای سرد خوب تاب میآورد.
● فهمیدن، درک کردن، پی بردن
his hearers were slow to take his meaning
شنودگان زود به منظور او پی نبردند.
she took my hint immediately
فورا به اشارهی من پی برد.
● (با خود یا به محلی) بردن، حمل کردن
God will take the ship where he pleases ...
برد کشتی آنجا که خواهد خدای ...
he took his wife to a doctor
زنش را پیش دکتر برد.
will you take me to a movie?
مرا به سینما میبری؟
he took the whole family to dinner
همهی خانواده را برد به شام.
I took them to London
آنها را به لندن بردم.
this road will take you to the center of the city
این راه شما را به مرکز شهر خواهد برد.
● کشتن، تباه کردن، نابود کردن
cruel fate took him from us
سرنوشت قدار او را از ما گرفت.
cancer takes many lives
سرطان خیلیها را میکشد.
● کسر کردن، کاستن، منها کردن
nothing took from the scene's beauty
هیچچیز از زیبایی آن صحنه نمیکاست.
take three from five
سه را از پنج کسر کردن
● (قلمه یا پیوند یا آتش و غیره) گرفتن
most of this surgeon's grafts take
اکثر پیوندهایی که این جراح میزند میگیرد.
the wick was wet and the sparks didn't take
فتیله تر بود و جرقهها نگرفت.
the fire took rapidly
آتش به سرعت گرفت (روشن شد).
the vaccination took
واکسن گرفت.
● پنداشتن، به جای کسی یا چیزی دیگر گرفتن
I took her to be a teacher
فکر کردم که او معلم است.
● عمل گرفتن، در دست گیری، تسخیر، تصاحب، گرفت، گیرش
● میزان گرفته شده یا صید شده یا بدست آوری شده
a day's take of fish
مقدار ماهی صید شده در یک روز
● دریافتی (ها)، مبالغ واریز شده، کسب، سود، درآمد
to increase the city's take from gambling
درآمد شهر از محل قماربازی را بیشتر کردن
● واکسنی که میگیرد (اثر میکند)
● (عکسبرداری و فیلمبرداری) برداشت
* on the take
(عامیانه) رشوه گیر، دارای درآمد غیر مشروع
a cop who is on the take
پاسبانی که درآمد نامشروع دارد
* take after
1- (به کسی) رفتن، شباهت داشتن 2- (کسی را) تعقیب کردن، دنبال کسی راه افتادن
* take a meeting
(خودمانی) در کنفرانس حضور یافتن، به جلسه رفتن
* take a miss
1- (در اصل) اشتباه کردن، عوضی گرفتن 2- درست درک نکردن، سو تفاهم پیدا کردن
* take back
1- پس گرفتن (چیزی یا حرفی یا ادعایی) 2- پس دادن (چیزی خریداری شده)، پس بردن
* take down
1- یادداشت کردن 2- در جای پایینتر قرار دادن، تنزل دادن، پایین بردن 3- (شلوار و غیره) پایین کشیدن 4- خوار کردن، خفیف کردن، پست کردن 5- از هم باز کردن، پیاده کردن
* take five (or ten, etc)
(امریکا- عامیانه) استراحت پنج دقیقهای (یا ده دقیقهای و غیره) کردن
* take for
1- پنداشتن، تصور کردن، پذیرفتن
I took him for an American
فکر کردم که امریکایی است.
2- عوضی (به جای کس دیگر) گرفتن
* take in
1- راه دادن، پذیرفتن، پذیرا شدن 2- (لباس یا بادبان کشتی و غیره) تو گرفتن، کوچک کردن 3- شامل بودن، حاوی بودن 4- درککردن، فهمیدن 5- گول زدن، فریب دادن
don't be taken in by his tempting promises!
گول وعدههای وسوسه انگیز او را نخور!
6- دیدار کردن، بازدید کردن
to take in all the historical sights
همهی جاهای تاریخی را بازدید کردن
* take it
1- فکر کردن، پنداشتن، تصور کردن
I take it he is her brother
فکر میکنم او برادرش باشد.
2- تحمل کردن، تاب آوردن
I am tired of this job; I can't take it any more!
از این شغل بیزارم و دیگر تاب تحمل آن را ندارم!
* take it easy!
سخت نگیر
* take it from me
باور کن، به حرفم اعتماد کن
* take it or leave it
(عامیانه) میخواهی بخواه و نمیخواهی نخواه، همین است که هست
* take it out of
(عامیانه) 1- خسته کردن، فرسودن 2- تقاص گرفتن، پول در کشیدن (از)، غرامت گرفتن
* take it out on
(عامیانه) تلافی کاری را سر شخص ثالث درآوردن
I know you've been fired from your office but don't take it out on the children!
میدانم که از اداره اخراجت کردهاند ولی تلافیاش را سربچهها در نیاور!
* take off
1- (جامه) در آوردن، کندن 2- (کلاه و عینک و غیره) برداشتن
please take off your hat
لطفا کلاه خود را بردارید.
3- عزیمت کردن، رفتن 4- (کار یا مدرسه) غیبت کردن، غایب شدن 5- کشتن 6- کسر کردن، کاستن، تخفیف دادن 7- کپی کردن، نسخهبرداشتن 8- پرزدن، پرواز کردن 9- شروع کردن، آغاز کردن 10- (هواپیما) بلند شدن از زمین 11- (با: on) تقلید کردن، تقلید در آوردن12- (عامیانه) موفق شدن، گل کردن، (کار و بار) گرفتن 13- (خودمانی) دزدیدن
* take on
1- به خود گرفتن، شکل گرفتن، رنگ گرفتن، قوام گرفتن 2- استخدام کردن، به کار گرفتن 3- به عهده گرفتن، تقبل کردن 4- به مبارزهطلبیدن، از پس کسی یا چیزی برآمدن، مقابله کردن
* take one's time
باتانی کار کردن، وقت کافی صرف کردن
* take out
1- کسر کردن، کاستن 2- درآوردن، کشیدن (بیرون) 3- (با پر کردن درخواست و غیره وام و غیره) گرفتن، به دست آوردن 4-(عامیانه) همراهی کردن، (به محلی) بردن
* take over
به عهده گرفتن، تصدی چیزی را قبول کردن
* take place
به وقوع پیوستن، روی دادن، رخ دادن
* take sides
طرفداری کردن، یک طرف را گرفتن، سوگیری کردن
* take something easy
سخت نگرفتن، سختگیری نکردن، آسان گرفتن
* take to
1- عادت کردن، خوگرفتن 2- پناه بردن به، (به محلی) رفتن 3- (به کار یا مطالعه و غیره) پرداختن 4- (از کسی) خوش آمدن، به دل راهدادن
* take up
1- افراشتن، بلند کردن، بالابردن 2- (لباس و غیره) تو گرفتن، کوتاه کردن، تنگ کردن 3- جذب کردن، در آشامیدن 4- پذیرفتن، به عهدهگرفتن 5- ادامه دادن 6- علاقمند شدن به 7- جاگرفتن
* take upon (or on) oneself
1- مسئولیت کاری را پذیرفتن، به عهده گرفتن، تقبل کردن 2- انجام کاری را آغاز کردن
* take up with
(عامیانه) دوست کسی شدن، همدم شدن، همنشینی کردن
تعریف انگلیسی
- the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property “the average return was about 5%”
- the act of photographing a scene or part of a scene without interruption
- carry out “take action” “take steps” “take vengeance” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- require (time or space) “It took three hours to get to work this morning” “This event occupied a very short time” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “They take a long time”
- take somebody somewhere “We lead him to our chief” “can you take me to the main entrance?” “He conducted us to the palace” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
- get into one's hands, take physically “Take a cookie!” “Can you take this bag, please” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something” “The children take the ball”
- take on a certain form, attribute, or aspect “His voice took on a sad tone” “The story took a new turn” “he adopted an air of superiority” “She assumed strange manners” “The gods assume human or animal form in these fables” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression “I read this address as a satire” “How should I take this message?” “You can't take credit for this!” “Verb Frames:” “Somebody ----s something PP”
- take something or somebody with oneself somewhere “Bring me the box from the other room” “Take these letters to the boss” “This brings me to the main point” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something” “Somebody ----s somebody PP” “Somebody ----s something PP” “They take the food to the people” “They take the people the food”
- take into one's possession “We are taking an orphan from Romania” “I'll take three salmon steaks” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s something from somebody”
- travel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route “He takes the bus to work” “She takes Route 1 to Newark” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “The men take the boat”
- pick out, select, or choose from a number of alternatives “Take any one of these cards” “Choose a good husband for your daughter” “She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s (for: choose)” “They take him to write the letter”
- receive willingly something given or offered “The only girl who would have him was the miller's daughter” “I won't have this dog in my house!” “Please accept my present” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s something from somebody”
- take into consideration for exemplifying purposes “Take the case of China” “Consider the following case” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s PP (for: deal)”
- assume, as of positions or roles “She took the job as director of development” “he occupies the position of manager” “the young prince will soon occupy the throne” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- require as useful, just, or proper “It takes nerve to do what she did” “success usually requires hard work” “This job asks a lot of patience and skill” “This position demands a lot of personal sacrifice” “This dinner calls for a spectacular dessert” “This intervention does not postulate a patient's consent” “Verb Frames:” “Something ----s something” “Somebody ----s somebody to INFINITIVE (for: require)” “It ----s that CLAUSE (for: require)” “It ----s that CLAUSE (for: necessitate)”
- experience or feel or submit to “Take a test” “Take the plunge” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract “remove a threat” “remove a wrapper” “Remove the dirty dishes from the table” “take the gun from your pocket” “This machine withdraws heat from the environment” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s something from somebody” “Somebody ----s somebody PP” “They want to take the doors”
- make a film or photograph of something “take a scene” “shoot a movie” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s (for: film)” “Sam cannot take Sue”
- accept or undergo, often unwillingly “We took a pay cut” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s PP (for: submit)”
- serve oneself to, or consume regularly “Have another bowl of chicken soup!” “I don't take sugar in my coffee” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “They take the cake with sugar”
- make use of or accept for some purpose “take a risk” “take an opportunity” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- take by force “Hitler took the Baltic Republics” “The army took the fort on the hill” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something from somebody” “They take the hill”
- occupy or take on “He assumes the lotus position” “She took her seat on the stage” “We took our seats in the orchestra” “She took up her position behind the tree” “strike a pose” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “The men take the horses across the field”
- admit into a group or community “accept students for graduate study” “We'll have to vote on whether or not to admit a new member” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Sam cannot take Sue”
- ascertain or determine by measuring, computing or take a reading from a dial “take a pulse” “A reading was taken of the earth's tremors” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- be a student of a certain subject “She is reading for the bar exam” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- take as an undesirable consequence of some event or state of affairs “the accident claimed three lives” “The hard work took its toll on her” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
- point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards “Please don't aim at your little brother!” “He trained his gun on the burglar” “Don't train your camera on the women” “Take a swipe at one's opponent” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s something PP” “Somebody ----s PP”
- head into a specified direction “The escaped convict took to the hills” “We made for the mountains” “Verb Frames:” “Somebody ----s PP”
- be seized or affected in a specified way “take sick” “be taken drunk” “Verb Frames:” “Somebody ----s Adjective”
- have with oneself; have on one's person “She always takes an umbrella” “I always carry money” “She packs a gun when she goes into the mountains” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “They take more bread”
- engage for service under a term of contract “We took an apartment on a quiet street” “Let's rent a car” “Shall we take a guide in Rome?” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s something from somebody”
- buy, select “I'll take a pound of that sausage” “Topics: commerce, commercialism, mercantilism” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “They take the newspapers”
- to get into a position of having, e.g., safety, comfort “take shelter from the storm” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- have sex with; archaic use “He had taken this woman when she was most vulnerable” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
- lay claim to; as of an idea “She took credit for the whole idea” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s something”
- receive or obtain regularly “We take the Times every day” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s (for: subscribe)”
- be capable of holding or containing “This box won't take all the items” “The flask holds one gallon” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- develop a habit “He took to visiting bars” “Verb Frames:” “Somebody ----s PP”
- obtain by winning “Winner takes all” “He took first prize” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- be stricken by an illness, fall victim to an illness “He got AIDS” “She came down with pneumonia” “She took a chill” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- proceed along in a vehicle “We drive the turnpike to work” “Topics: driving” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- be designed to hold or take “This surface will not take the dye” “Verb Frames:” “Something ----s something Abrv. Table”
مترادفها
I. verb active
1. Receive, accept.
2. Seize, grasp, gripe, clasp, lay hold of, get hold of.
3. Entrap, ensnare, circumvent.
4. Capture, catch, make prisoner of.
5. Come upon, befall, smite, fasten on, attack, seize.
6. Conquer, capture, cause to surrender.
7. Captivate, delight, please, interest, attract, allure, engage, fascinate, bewitch, enchant, charm.
8. Admit, allow, not dispute.
9. Understand, interpret.
10. Regard, consider, hold, suppose.
11. Choose, select, elect, espouse, be in favor of.
12. Turn to, have recourse to, betake one's self to.
13. Assume, adopt, put on.
14. Delineate, portray, figure, draw, paint, sketch, copy.
15. Get, procure, obtain.
16. Use, employ, make use of, avail one's self of.
17. Demand, require, need, be necessary.
18. Swallow, take down.
19. Experience, feel, perceive, be sensible of, be conscious of.
20. Bear, endure, tolerate, submit to.
21. From, fix, adopt.
22. Draw, derive, deduce.
23. Discover, detect.
24. Conduct, lead, convey.
25. Carry, transfer.
II. verb neuter
1. Catch, be fixed, fix.
2. Please, be well received, be welcomed.
3. Succeed, have the intended effect.
4. Go, proceed, resort, direct one's course.
III. noun
Catch of fish, haul of fish.