throat
معنی فارسی
گلو ناي دهانه
معنی کامل و مثال‌ها
/thrōt/n., vt.
● گلو، جلو گردن، گریبانگه، خر، خرخره
I grabbed the thief by the throat
خر دزد را گرفتم.
● گلوگاه، حلق، خشکنای
to clear one's throat
گلوی خود را صاف کردن
sore throat
گلودرد
a fish bone got stock in his throat
استخوان ماهی در گلوی او گیر کرد.
throat lozenge
آب‌نبات برای گلودرد
● هر گذرگاه باریک، (باریک) دهانه، مدخل
● (قدیمی) از گلو ادا کردن، (از داخل گلو) حرف زدن، گلویی کردن
* cut each other's throats
(عامیانه) همدیگر را نابود کردن، (به ویژه در کاسبی) به هم ضرر زدن
* cut one's own throat
(عامیانه) به خود ضرر زدن، خود را بدبخت کردن
* jump down someone's throat
(عامیانه - شدیدا و به طور ناگهانی) سرزنش کردن، به کسی توپیدن
* ram something down one's throat
چیزی را به کسی تحمیل کردن، به کسی چپاندن
* stick in one's throat
(حرف و غیره) در گلوی کسی گیر کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'þrote'.
مثال
- He cleared his throat before beginning his speech.
- She had a sore throat and a cough.
- The lion grabbed the antelope by the throat.
ترکیب‌های رایج
Clear one's throat Sore throat Throat infection Cut-throat competition
تعریف انگلیسی
- the passage to the stomach and lungs; in the front part of the neck below the chin and above the collarbone
- an opening in the vamp of a shoe at the instep
- a passage resembling a throat in shape or function “the throat of the vase” “the throat of a chimney”
- the part of an animal's body that corresponds to a person's throat
مترادف‌ها
noun
1. Pharynx, swallow, gullet, aesophagus.
2. (Botany) Faux.