دیکشنری فارسی

throb

معنی فارسی

زدن تپيدن لرزيدن

معنی کامل و مثال‌ها

/thräb/n., vi.

(نبض و غیره) زدن، تپیدن، ضربان داشتن، تپش داشتن

the ship's engines were trobbing quietly

موتورهای کشتی به آرامی تپ تپ می‌کردند.

her heart was throbbing with excitement

قلبش از شدت هیجان می‌تپید.

(زخم و غیره) زوک زوک کردن، گزگز کردن، تیر کشیدن

a throbbing wound

زخمی که که زوک زوک می‌کند

تپش، ضربان، تپاک

a heart throb

تپش قلب

the throb of distant drums

تپاک طبل‌های دوردست

زوک زوک، گز گز، تیر کشی

a sudden throb of pain

تیر کشیدن ناگهانی درد

ریشه و کاربرد

ریشه

From Middle English throbbe, probably of imitative origin.

مثال

  • She felt a throb of pain in her head.
  • The throb of the engines could be heard in the distance.
  • He felt a throb in his chest.

ترکیب‌های رایج

Throb of pain Throb of the engines Throb of the music

تعریف انگلیسی

verb
  1. a deep pulsating type of pain
  2. an instance of rapid strong pulsation (of the heart) “he felt a throbbing in his head”
  3. pulsate or pound with abnormal force “my head is throbbing” “Her heart was throbbing” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody's (body part) ----s”
  4. expand and contract rhythmically; beat rhythmically “The baby's heart was pulsating again after the surgeon massaged it” “Verb Frames:” “Something ----s” “The crowds throb in the streets” “The streets throb with crowds”
  5. tremble convulsively, as from fear or excitement “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s”

مترادف‌ها

I. verb neuter
Beat, palpitate, pulsate.
II. noun
Beat, beating, pulsation, palpitation, throbbing.

واژه‌های دیگر با معنی «زدن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن