tribute
معنی فارسی
باج خراج جزيه گزيت خراج گذاري احترام ستايش پيشکشي
معنی کامل و مثال‌ها
/trib´yōōt/n.
● خراج، ساو، گزیت، جزیه، باج
● (فئودالیسم) مالیات رعیت به خان یا ارباب کل
● به زور ستانی، باج سبیل، پول زور
● سپاس، قدردانی، بزرگداشت، سپاسگزاری
two thousand soldiers marched in tribute to their fallen comrades
دو هزار سرباز برای بزرگداشت همرزمان مقتول خود رژه رفتند.
* pay tribute to
ادای احترام کردن نسبت به، بزرگداشت کردن، قدردانی کردن
speakers paid tribute to the retired teacher and his devoted service
سخنرانان نسبت به معلم بازنشسته و خدمات بی شایبه‌ی او اظهار قدردانی کردند.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'tributum', meaning 'thing paid or given'.
مثال
- The concert is a tribute to his musical influence.
- She paid tribute to her mentor in her acceptance speech.
- The statue was erected as a tribute to the city's founder.
ترکیب‌های رایج
Pay tribute Tribute to Tribute from Tribute for
تعریف انگلیسی
- something given or done as an expression of esteem
- payment by one nation for protection by another
- payment extorted by gangsters on threat of violence “every store in the neighborhood had to pay him protection”
مترادف‌ها
noun
1. Tax, subsidy.
2. Tax, impost, duty, excise, custom, toll.
3. Grant, contribution, offering.