adjust
معنی فارسی
درست کردن ميزان کردن باندازه خود واداشتن تعديل کردن
معنی کامل و مثالها
/ǝ just´/vt., vi.
● (خود را) تطبیق دادن، وفق دادن، سازگار کردن
the human body adjusts itself to heat and cold
بدن انسان خود را با سرماو گرما تطبیق میدهد (سازگار میکند).
● تنظیم کردن، جور کردن
to adjust the watch
ساعت را تنظیم کردن
● تعدیل کردن
to examine and adjust accounts
حسابها را بررسی و تعدیل کردن
● آشتی دادن، رفع اختلاف کردن (در حساب و غیره)
he adjusted the differences
او اختلافات را برطرف کرد.
● (بیمه) خسارت بیمه را محاسبه کردن
● (ارتش - تیراندازی) میزان کردن، قراول رفتن
* well adjusted
سازگار، هماهنگ
* badly adjusted
ناسازگار، ناهماهنگ
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'adjusten', from Old French 'ajuster', from 'à' ('to') + 'joster' ('to join').
مثال
- He adjusted his tie.
- She adjusted the seat of the chair.
- I adjusted the volume of the radio.
ترکیبهای رایج
Adjust the Adjust to Adjust for
تعریف انگلیسی
- alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard “Adjust the clock, please” “correct the alignment of the front wheels” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s something PP”
- place in a line or arrange so as to be parallel or straight “align the car with the curb” “align the sheets of paper on the table” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- adapt or conform oneself to new or different conditions “We must adjust to the bad economic situation” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP”
- make correspondent or conformable “Adjust your eyes to the darkness” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
- decide how much is to be paid on an insurance claim “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
verb active
1. Arrange, dispose, rectify, trim, put or set in order, put or set to rights, put in tune, put in good or proper trim.
2. Regulate, set.
3. Settle, compose, pacify, reconcile, make up.
4. Fit, adapt, suit, proportion, accommodate, measure, make conform, make conformable (followed by to or with).