alert
معنی فارسی
هوشيار مواظب گوش بزنگ زيرک نشان خطر
معنی کامل و مثالها
/ǝ lu_rt´/adj., n., vt.
● هشیار، مواظب، آماده
the alert neighbors recognized the thief and called the police
همسایههای هشیار دزد را شناختند و به پلیس خبر دادند.
● زرنگ، دارای حضور ذهن، چست
he dodged Hassan's blows alertly
او با چستی ضربههای حسن را جاخالی داد.
this job requires constant alertness
این شغل مستلزم هشیاری دایم است.
● اعلام خطر، هشدار، آژیر، آگهباش
a false alert
اعلام خطر اشتباهی
a nuclear alert
آمادهباش (حملهی) اتمی
● هشدار دادن، آگهباش دادن، آمادهباش دادن، آژیر زدن، گوش به زنگ کردن
the troops were alerted
به نفرات آمادهباش داده شد.
we alerted them to their duties
آنان را به وظایف خود آگاه کردیم.
* alertness, n.
گوش به زنگی، مواظبت، چابکی، هشیاری
* full alert
(ارتش) آمادهباش کامل
* on the alert
مواظب، گوش به زنگ، آماده، به حالت آمادهباش
ریشه و کاربرد
ریشه
From Italian 'all'erta', meaning 'to the height'.
مثال
- Stay alert to the dangers of the road.
- The security guard was alert to any suspicious activity.
- The government issued an alert for the approaching storm.
ترکیبهای رایج
Stay alert Security alert Alert to danger Alert the authorities
تعریف انگلیسی
- condition of heightened watchfulness or preparation for action “bombers were put on alert during the crisis”
- a warning serves to make you more alert to danger
- an automatic signal (usually a sound) warning of danger “The empty house alarmed him” “We alerted the new neighbors to the high rate of burglaries” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebodyIII”
- engaged in or accustomed to close observation “caught by a couple of alert cops” “alert enough to spot the opportunity when it came” “constantly alert and vigilant, like a sentinel on duty”
- quick and energetic “a brisk walk in the park” “a lively gait” “a merry chase” “traveling at a rattling rate” “a snappy pace” “a spanking breeze”
- mentally perceptive and responsive “an alert mind” “alert to the problems” “alive to what is going on” “awake to the dangers of her situation” “was now awake to the reality of his predicament”
مترادفها
adjective
1. Watchful, vigilant, circumspect, wary, heedful, on the alert, on one's guard, on the watch, on the lookout, on the qui vive.
2. Active, brisk, nimble, agile, smart, lively, sprightly, spirited, supple, quick, ready, prompt. See spry.