ally
معنی فارسی
پيوستن متحدکردن (ياشدن) هم پيمان کردن متفق کردن
معنی کامل و مثالها
/ǝ lī´, al´ī/vt., vi.
● همپیمان، متحد، متفق، همعهد
America and her European allies
امریکا و همپیمانان اروپاییاش
● متحد کردن یا شدن، همپیمان کردن یا شدن، همعهد شدن، پیوستن، همبسته کردن، متفق کردن یا شدن، دست به یکیکردن، همدست شدن، بستن، مربوط کردن، پیوند دادن، وصلت کردن
this country has not allied itself with any superpowers
این کشور با هیچ ابرقدرتی متحد نشده است.
to ally oneself with
همعهد شدن با
● منسوب، همخانواده، خویش، مشابه، جور
● منسوب بودن با، همخانواده بودن، قرابت داشتن
the onion is allied to the lily
پیاز و سوسن همخانوادهاند.
● همکار، پشتیبان، یاور، حامی، یار، همدست
ریشه و کاربرد
ریشه
From Old French 'alier', from Latin 'alligare' meaning 'bind to'.
مثال
- He considered her his strongest ally in the fight for justice.
- The two nations decided to ally for mutual defense.
- She was able to ally herself with influential people.
ترکیبهای رایج
Close ally Political ally Ally oneself with
تعریف انگلیسی
- a friendly nation
- an associate who provides cooperation or assistance “he's a good ally in fight” “He allied himself with the Communists” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody PP”
مترادفها
I. verb active
1. Unite, join, league, confederate, connect, combine, marry, connect by marriage, bring into affinity.
2. Make similar, make analogous, bring into resemblance, raise into close relationship.
II. noun
1. Confederate, coadjutor, co operator, assistant, helper, aider, auxiliary, associate, friend, colleague, partner.
2. Abettor, accomplice. See accessary.