among
معنی فارسی
در ميان در زمره از جمله
معنی کامل و مثالها
/ǝ muŋ´/prep.
● در میان، در زمرهی، در وسط، از جملهی
he felt safe because he knew he was among friends
احساس امنیت میکرد چون میدانست در میان دوستان است.
please let's keep this among ourselves
لطفا این موضوع بین خودمان بماند.
Helen was the fairest among Grecian women
در میان زنهای یونانی هلن از همه زیباتر بود.
Morteza is among my best friends
مرتضی در زمرهی بهترین دوستان من است.
don't quarrel among yourselves!
بین خودتان دعوا نکنید!
he passed among the crowd
از میان جمعیت رد شد.
he liked to live amongst foreigners
دوست داشت در میان خارجیان زندگی کند.
مترادفها
preposition
(also amongst)
Amid (while making part of), amidst, in the midst of, mixed or mingled with.