chew
معنی فارسی
جويدن چاييدن انديشه کردن در انديشه کردن نوشخوار
معنی کامل و مثالها
/chōō/vt., vi., n.
● جویدن، خاییدن، خایش، خایستن
teeth are for chewing
دندان برای جویدن است.
chew well before swallowing!
(غذا را) پیش از فرو دادن خوب بجو!
to chew gum
سقز (آدامس) جویدن
he kept chewing at his moustache
مرتبا سبیل خود را میجوید.
some animals chew holes in wood
بعضی از حیوانات با جویدن چوب در آن سوراخ ایجاد میکنند.
● (معمولا با on و over) اندیشیدن، مداقه کردن، (با دقت) بررسی کردن، مورد ملاحظه قرار دادن، مورد بحث کامل قرار دادن
Manoochehr, what problem are you chewing on these days?
منوچهر، این روزها به چه مسئلهای میاندیشی؟
● (خودمانی - معمولا با out) سرزنش کردن، (شدیدا) بازخواست کردن
he got chewed out for being late
به خاطر دیر آمدن مورد موآخذه قرار گرفت.
● (عامیانه) تنباکو جویدن، یک قطعه تنباکوی جویدنی، هرچیز جویدنی
* bite off more than one can chew
بیش از توانایی خود کار به عهده گرفتن، پا از گلیم خود درازتر کردن
* chew the rag (or fat)
(خودمانی) گپ زدن، دوستانه حرف زدن
* chew the scenery
(عامیانه - در مورد ایفای نقش در فیلم و تئاتر و غیره) بیش از حد آب و تاب دادن، زیاده روی کردن
* chew up
کاملا جویدن
ریشه و کاربرد
ریشه
Old English cēowan, of Germanic origin; related to Dutch kauwen and German kauen.
مثال
- He was chewing his food slowly.
- She gave the dog a bone to chew.
- I like to chew gum while I study.
ترکیبهای رایج
Chew food Chew gum Chew the cud Chew slowly
تعریف انگلیسی
- a wad of something chewable as tobacco
- biting and grinding food in your mouth so it becomes soft enough to swallow “He jawed his bubble gum” “Chew your food and don't swallow it!” “The cows were masticating the grass” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s something”
مترادفها
verb active, verb neuter
1. Masticate, manducate, munch.
2. Champ, bite, gnaw.
3. Meditate, ruminate, muse on, reflect upon, chew the cud upon.