dispute
معنی فارسی
ستيزه چون وچرا جدال مشاجره نزاع کشمکش منازعه مجادله
معنی کامل و مثالها
/di spyōōt´/n., vi., vt.
● بحث کردن، جستار کردن، مورد جر و بحث قرار دادن
the philosophers' dispute over the meaning of justice
بحث فلاسفه دربارهی معنی عدالت
● مشاجره کردن، جنگ لفظی کردن، دعوا کردن
a bitter old man much given to disputing over any suggestions made by others
پیرمرد تندخویی که عادت دارد هرگونه پیشنهاد دیگران را مورد بحث و جدل قرار دهد
● مورد تردید قرار دادن، دو دلی کردن، اندیدن
the very truth of his statements is disputed by a number of people
شماری از مردم درستی اظهارات او را مورد تردید قرار دادهاند.
● مورد مقاومت قرار دادن، پایداری کردن، ایستادگی کردن
to dispute an enemy's possession of land
در مقابل تصرف زمین توسط دشمن مقاومت به خرج دادن
● ستیزیدن، جنگیدن برای، ستیز کردن
we will dispute every inch of our ground
ما برای هر وجب از خاکمان ستیز خواهیم کرد.
● بحث، جستار، گفتمان، بگومگو، جدل
a philosophical dispute
بحث فلسفی
● مشاجره، مناقشه، مباحثه
the two countries submitted their border dispute to an international court
دو کشور مناقشات مرزی خود را به دادگاه بینالمللی ارجاع کردند.
● (مهجور) جنگ و دعوا، زد و خورد
* beyond dispute
غیرقابل بحث، قطعی، واضح، بیچون و چرا
* in dispute
قابل بحث، مورد بحث، مورد مذاکره، تحت بررسی
تعریف انگلیسی
- a disagreement or argument about something important “he had a dispute with his wife” “there were irreconcilable differences” “the familiar conflict between Republicans and Democrats”
- coming into conflict with
- take exception to “She challenged his claims” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- have a disagreement over something “We quarreled over the question as to who discovered America” “These two fellows are always scrapping over something” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP”
مترادفها
I. verb neuter
1. Debate, argue, contend in argument.
2. Bicker, wrangle, quarrel, brawl, spar, spat, jangle, squabble, tiff, fall out, have words, have an altercation.
II. verb active
1. Debate, discuss, agitate, ventilate, argue, reason about.
2. Controvert, impugn, deny, contradict, call in question, oppose by argument.
3. Contest, struggle for, make resistance on.
III. noun
1. Debate, disputation, discussion, controversy.
2. Altercation, wrangle, squabble, spat, tiff, verbal contest, verbal quarrel, war of words.