hungry
معنی فارسی
گرسنه دچار گرسنگي حاکي از گرسنگي گرسنگي اور حريص مشتاق.
معنی کامل و مثالها
/huŋ´grē/adj.
● گرسنه
what's for lunch? I'm very hungry!
نهار چی داریم؟ خیلی گرسنهام!
food for hungry children in Africa
خوراک برای کودکان گرسنه در افریقا
a hungry man would do anything
آدم گرسنه از هیچ کاری رویگردان نیست.
● آرزومند، مشتاق، خواهان
he is hungry for affection
او تشنهی محبت است.
reporters followed him hungrily everywhere
خبرنگاران با ولع او را همهجا دنبال میکردند.
she is hungry for praise
دلش تعریف میخواهد.
hungry for news
تشنهی خبر
● (نادر) گرسنگیآور
a hungry look
نگاه پر ولع
● (خاک) نابارور، بایر، غیرحاصلخیز، بیقوت، کم زور
a hungry soil
خاک بیقوت
● (در ترکیب) - خواه
power-hungry
تشنهی قدرت
● ناشتا
he goes hungry until noon
او تا ظهر ناشتا میماند.
* go hungry
1- گرسنگی کشیدن 2- خوراک نخوردن، ناشتا ماندن
a camel can go hungry for several days
شتر میتواند چندین روز بیغذا بماند.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Old English 'hungor' (noun), of Germanic origin; related to Dutch 'honger' and German 'Hunger'.
مثال
- I'm so hungry I could eat a horse.
- The hungry child cried for food.
- She had a hungry look in her eyes.
ترکیبهای رایج
feel hungry look hungry stay hungry
تعریف انگلیسی
- feeling hunger; feeling a need or desire to eat food “a world full of hungry people”
- (usually followed by `for') extremely desirous “athirst for knowledge” “hungry for recognition” “thirsty for informaton”
مترادفها
adjective
1. Craving (food), of keen appetite, sharp set, in want of food, famishing (by hyperbole), ravenous.
2. Longing, in painful desire, eagerly desirous.
3. Poor, barren, unfertile, unproductive.