indenture
معنی فارسی
از هم جدا کردن ، در خواست دو نسخه دادن
معنی کامل و مثالها
/in den´chǝr/n., vt.
● (نادر) رجوع شود به: indentation
● قرارداد (که سابقا در دو نسخه تهیه میشد و آنها را با هم پاره میکردند تا لبهی آنها پارگی یکجور داشته باشد)، سند
● (معمولا جمع - قراردادی که سابقا شاگرد نجارها و غیره با استاد خود یا مستخدمان با ارباب خود میبستند و طبق آن ملزم بودند به مدت و شرایط معین خدمت کنند) قرارداد کارآموزی، بیگارنامه، قرارداد خدمت، (طبق قرارداد) واداشته کردن، ملزم به خدمت کردن، به کارآموزی واداشتن
an indentured servant
نوکر ملزم به خدمت
● فهرست رسمی، فهرست تاءیید شده، فهرست موجودیها
● (مالیه و بانکداری) سند حاوی شرایط اوراق قرضه
● (قدیمی) رجوع شود به: indent
ریشه و کاربرد
ریشه
From the Latin word 'indentura', meaning 'a written agreement'.
مثال
- The indenture outlined the terms and conditions of the employment.
- He signed an indenture to become an apprentice.
- The company indentured the new employee for a period of five years.
ترکیبهای رایج
Sign an indenture Enter into an indenture Draft an indenture Serve an indenture
تعریف انگلیسی
- a concave cut into a surface or edge (as in a coastline)
- formal agreement between the issuer of bonds and the bondholders as to terms of the debt
- a contract binding one party into the service of another for a specified term
- the space left between the margin and the start of an indented line “an indentured servant” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
مترادفها
I. noun
1. Written contract, document, instrument, legal instrument.
2. Indented state, indentation.
II. verb active
Indent, bind by indenture.