دیکشنری فارسی

material

UKmətiəriəl USmə'tıərıəl

معنی فارسی

چيز کالا جنس ماده پارچه مصالح مواد مطلب مواد اسناد لوازم

معنی کامل و مثال‌ها

/mǝ tir´ē ǝl/adj., n.

ماده، جنس

a dark hard material

یک ماده‌ی سخت و سیاه

raw materials

مواد خام

iron is the main material in making cars

در ساختن اتومبیل آهن ماده‌ی اصلی است.

he is not officer material

او به درد افسری ارتش نمی‌خورد.

مطلب، اطلاعات، داده‌ها

before writing you must verify your material

پیش از نگارش باید صحت و سقم مطالب خود را معلوم کنی.

he is gathering new material for his novel

او مشغول گردآوری مطالب تازه‌ای برای رمان خود می‌باشد.

پارچه، قماش

it is made of woolen material

از پارچه‌ی پشمی ساخته شده است.

(جمع) لوازم، نیازمندی‌ها، نیازگان، مصالح

writing materials

لوازم التحریر، نوشت‌افزار

construction materials

مصالح ساختمانی

مادی (دارای ماده)

material and spiritual forces

نیروهای مادی و معنوی

material objects

چیزهای مادی

the material world

جهان مادی

the material nature of fire

ماهیت مادی آتش

جسمانی، تنی، بدنی، شهوانی، جنسی

material pleasures

لذت‌های جسمی

material comforts

راحتی‌های جسمانی

the material aspects of being

جنبه‌های مادی وجود

راحت طلب، تجمل پرست، پول‌دوست، گنج پرست

مربوط به مال و مادیات، دانگانه

دنیوی (دربرابر: اخروی)، دهری، این‌جهانی

material possession

مال دنیا

material success

کامیابی در این جهان

مهم، مربوط، اساسی

a material difference

تفاوت اساسی

is this point material to your argument?

آیا این نکته به استدلال شما ربطی دارد؟

(حقوق) سرنوشت ساز (تعیین کننده نتیجه‌ی دادرسی و غیره)

a material witness

شاهدی که گواهی او سرنوشت‌ساز است

(فلسفه) هیولایی، هیولا

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin materialis (of matter), from materia (matter, substance).

مثال

  • The scientist conducted experiments to analyze the material properties of the substance.
  • The artist used various materials to create her sculpture.
  • The construction workers wore protective gear to handle hazardous materials.

ترکیب‌های رایج

Material properties Various materials Hazardous materials Material evidence

تعریف انگلیسی

adjective
  1. the tangible substance that goes into the makeup of a physical object “coal is a hard black material” “wheat is the stuff they use to make bread”
  2. information (data or ideas or observations) that can be used or reworked into a finished form “the archives provided rich material for a definitive biography”
  3. artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers “the fabric in the curtains was light and semitransparent” “woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC” “she measured off enough material for a dress” “Substance Meronyms: warp, woof, weft, filling, pick”
  4. things needed for doing or making something “writing materials” “useful teaching materials”
  5. a person judged suitable for admission or employment “he was university material” “she was vice-presidential material”
  6. concerned with worldly rather than spiritual interests “material possessions” “material wealth” “material comforts”
  7. derived from or composed of matter “the material universe” “Attrubites: materiality, physicalness, corporeality, corporality”
  8. directly relevant to a matter especially a law case “his support made a material difference” “evidence material to the issue at hand” “facts likely to influence the judgment are called material facts” “a material witness”
  9. concerned with or affecting physical as distinct from intellectual or psychological well-being “material needs” “the moral and material welfare of all good citizens"- T.Roosevelt”
  10. having material or physical form or substance “that which is created is of necessity corporeal and visible and tangible" - Benjamin Jowett” “Attrubites: materiality, physicalness, corporeality, corporality”
  11. having substance or capable of being treated as fact; not imaginary “the substantial world” “a mere dream, neither substantial nor practical” “most ponderous and substantial things"- Shakespeare” “Attrubites: substantiality, substantialness, solidness”

مترادف‌ها

I. adjective
1. Physical, corporeal, bodily.
2. Essential, important, momentous, vital, weighty.
II. noun
Matter, substance, stuff.

واژه‌های دیگر با معنی «چيز»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن