object
معنی فارسی
چيز چيز محسوس ياديدني ماده موضوع مقصود قصد منظور مراد مفعول
معنی کامل و مثالها
/äb´jikt, ǝb jekt´/n., vt., vi.
● چیز، شی، بر بسته
I found a black object in his pocket
یک شی سیاه رنگ در جیب او پیدا کردم.
a glass object
یک چیز شیشهای
don't lift heavy objects!
چیزهای سنگین بلند نکن!
● آماج، هدف، منظور، مقصود، قصد، مورد
what was the object of his coming?
منظور او از آمدن چه بود؟
what is your main object in life?
هدف اصلی شما در زندگی چیست؟
he soon became an object of the people's hatred
به زودی آماج تنفر مردم شد.
● (دستور زبان) مفعول، پوییده
direct object
مفعول مستقیم
● (فلسفه) عین خارجی، عین موضوع شناخته، برون ذات
● مخالفت کردن، پادی کردن، دلیل مخالفت آوردن، اعتراض کردن، چخیدن، پرخاشیدن، واسرنگیدن، مخالف بودن با
it was objected that the new tax law is unfair
اعتراض شد که قانون جدید مالیات منصفانه نیست.
I will open the window if you don't object
اگر مخالفتی نداری پنجره را باز میکنم.
to object to something on religious grounds
بنا به ملاحظات مذهبی با چیزی مخالف بودن.
I objected that he was too old for the job
من واسرنگیدم که او برای این شغل خیلی پیر است.
● خوش نیامدن، بد آمدن، ناخشنود بودن
I object to the way you dress
از طرز لباس پوشیدن تو خوشم نمیآید.
* no object
بدون اشکال، بیاهمیت
I want a good pair of shoes and money is no object
من یک جفت کفش خوب میخواهم و پول (آن) اهمیتی ندارد.
ریشه و کاربرد
ریشه
Noun: From Latin 'objectum' (thing presented to the mind), derived from 'objicere' (to throw before). Verb: From Latin 'objectare' (to oppose, dispute).
مثال
- The object on the table caught her attention.
- He objects to the proposed changes in the company's policies.
- Her parents objected to her choice of career.
ترکیبهای رایج
Physical object inanimate object solid object movable object Object to object strongly
تعریف انگلیسی
- a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow “it was full of rackets, balls and other objects”
- the goal intended to be attained (and which is believed to be attainable) “the sole object of her trip was to see her children”
- (grammar) a constituent that is acted upon “the object of the verb”
- the focus of cognitions or feelings “objects of thought” “the object of my affection”
- (computing) a discrete item that provides a description of virtually anything known to a computer “in object-oriented programming, objects include data and define its status, its methods of operation and how it interacts with other objects”
- express or raise an objection or protest or criticism or express dissent “She never objected to the amount of work her boss charged her with” “When asked to drive the truck, she objected that she did not have a driver's license” “Verb Frames:” “Something ----s to somebody” “Somebody ----s PP” “Somebody ----s that CLAUSE” “Somebody ----s”
- be averse to or express disapproval of “My wife objects to modern furniture” “Verb Frames:” “Something is ----ing PP” “Somebody ----s PP”
مترادفها
noun
1. Thing, reality, particular, existence, fact, phenomenon, percept, thing perceived, external reality.
2. Mark, aim, target, butt; goal, end, destination; recipient, correlate, or complement (of a conscious subject).
3. End, aim, intent, intention, purpose, design, motive, use, view, drift, goal, final cause.
4. (Grammar) Regimen, complement.