دیکشنری فارسی

modulate

US'mɔdʒjuleıt

معنی فارسی

تعديل کردن ، ميزان کردن ، بمايه در آوردن ،

زير و بم کردن ، برابر کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/mäj´ǝ lät´/vt., vi.

تلفیق کردن یا شدن، وهیریدن، تنظیم کردن، سامان‌بخشی کردن، پیمانه بندی کردن، وهیراندن، تعدیل کردن یا شدن، مدوله کردن یا شدن

modulated light detector

نوریاب مدوله شده

(صدا را) کم کردن، از شدت صدا کاستن

he modulated his voice

او صدای خود را کم کرد.

(رادیو) بسامد یا دامنه و غیره را تغییر دادن

(موسیقی) به کلید دیگر رفتن

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'modulatus', past participle of 'modulare' meaning 'to regulate, measure off, to sing'.

مثال

  • She modulated her voice to a whisper.
  • The system can modulate the signal accurately.
  • He modulated the tone of his speech according to his audience.

ترکیب‌های رایج

Modulate voice Modulate signal Modulate frequency

تعریف انگلیسی

verb
  1. change the key of, in music “modulate the melody” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “They will modulate the duet”
  2. vary the pitch of one's speech “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  3. fix or adjust the time, amount, degree, or rate of “regulate the temperature” “modulate the pitch” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  4. adjust the pitch, tone, or volume of “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  5. vary the frequency, amplitude, phase, or other characteristic of (electromagnetic waves) “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”

مترادف‌ها

verb active
1. Attune, harmonize, tune.
2. Inflect (as the voice), vary in tune and accentuation.
3. Proportion, adjust, adapt.

واژه‌های دیگر با معنی «تعديل کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن