دیکشنری فارسی

suppress

USsəp'res

معنی فارسی

موقوف کردن توقيف کردن فرو نشاندن خواباندن پايمال کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/sǝ pres´/vt.

سرکوب کردن، منکوب کردن، خاموش کردن، فرونشاندن، واپس زدن، منع کردن

to suppress a revolt

شورش را سرکوب کردن

ملغی کردن، موقوف کردن، بستن

the dictators suppressed all oppsition parties

دیکتاتورها همه‌ی احزاب مخالف را بستند.

(خبر و غیره) سرپوش گذاشتن، خفه کردن، (از انتشار) جلوگیری کردن، توقیف کردن

the government suppressed his books

دولت از انتشار کتاب‌های او جلو گیری کرد.

they suppressed the news of his death

روی خبر مرگ او سرپوش گذاشتند.

خودداری کردن، جلوی خود را گرفتن، فروداشتن

to suppress one's tears

جلو گریه‌ی خود را گرفتن

to suppress a cough

از سرفه خود داری کردن

(روانکاوی) سرکوب کردن، (عمدا) از خاطر زدودن

(ترشح غده و غیره) سد کردن، بند آوردن

(رادیو - الکترونیک - به ویژه درمدار) پارازیت گیری کردن، ستردن، حذف کردن

تعریف انگلیسی

verb
  1. to put down by force or authority “suppress a nascent uprising” “stamp down on littering” “conquer one's desires” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
  2. control and refrain from showing; of emotions, desires, impulses, or behavior “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  3. come down on or keep down by unjust use of one's authority “The government oppresses political activists” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody”
  4. put out of one's consciousness “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s that CLAUSE”
  5. reduce the incidence or severity of or stop “suppress a yawn” “this drug can suppress the hemorrhage” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”

مترادف‌ها

verb active
1. Crush, overpower, subdue, quell, overthrow, stifle, choke, smother, put down, destroy, overwhelm.
2. Restrain, repress, keep back, stop, check, keep in.
3. Conceal, keep secret, retain, strangle, stifle, keep down, keep out of sight, keep secret, restrain from disclosure, hush up.
4. Stop, restrain, check, obstruct, arrest.

واژه‌های دیگر با معنی «موقوف کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن