trample
معنی فارسی
پايمال کردن ، پامال کردن ، زير پا له کردن ،
لگد کردن ، صداي پا ، صداي لگد
معنی کامل و مثالها
/tram´pǝl/n., vi., vt.
● لگد مال کردن، پایمال کردن، لگد کوب کردن، (زیر پا) له کردن، لگد کردن
the horse trampled on the boy
اسب پسر را لگدمال کرد.
please do not trample on the flowers
لطفا گلها را لگد نکنید.
● (مجازی) زیر پا گذاشتن، تجاوز کردن، تباه کردن، تخطی کردن
governments that trample over their citizen's rights
دولتهایی که حقوق مردم خود را زیر پا میگذارند
● (با گامهای سنگین) راه رفتن (tramp هم میگویند)
● صدای پا
* trample under foot
1- زیر لگد له کردن 2- (مجازی) زیر پا گذاشتن، تجاوز کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'trampelen', from Old French 'trampeler'.
مثال
- Don't trample on the flowers.
- They trample the rights of the individual.
- The horse trampled its rider underfoot.
ترکیبهای رایج
Trample underfoot Trample grass Trample rights
تعریف انگلیسی
- tread or stomp heavily or roughly “The soldiers trampled across the fields” “Verb Frames:” “Somebody ----s PP” “The children trample to the playground”
- injure by trampling or as if by trampling “The passerby was trampled by an elephant” “Verb Frames:” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
- walk on and flatten “tramp down the grass” “trample the flowers” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
verb active
1. Tread upon, tread under foot, trample on, crush.
2. Tread down, prostrate by treading.
3. Treat with scorn, spurn.