vagabond
معنی فارسی
آواره دربدر خانه بدوش بيکار سيار فاقد مسير معين آدم دربدر
معنی کامل و مثالها
/vag´ǝ bänd´/adj., n.,vi.
● خانه بدوش، دربدر، سرگردان، آواره، عیار، دورهگرد
a vagabond beggar
گدای خانه بدوش
vagabond minstrels
نقالهای عیار
● ولگرد، رذل
thieves and vagabonds
دزدان و ولگردان
● سرگردان بودن، به اینجا و آنجا رفتن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle French 'vagabond', from Late Latin 'vagabundus', from Latin 'vagari' (to wander).
مثال
- He lived as a vagabond, moving from town to town.
- She has a vagabond lifestyle, never staying in one place for long.
- The vagabond dog was taken in by a kind stranger.
ترکیبهای رایج
Vagabond life Vagabond spirit Vagabond existence Vagabond lifestyle
تعریف انگلیسی
- anything that resembles a vagabond in having no fixed place “pirate ships were vagabonds of the sea”
- a wanderer who has no established residence or visible means of support “The gypsies roamed the woods” “roving vagabonds” “the wandering Jew” “The cattle roam across the prairie” “the laborers drift from one town to the next” “They rolled from town to town” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Something is ----ing PP” “Somebody ----s something” “Somebody ----s PPIII”
- continually changing especially as from one abode or occupation to another “a drifting double-dealer” “the floating population” “vagrant hippies of the sixties”
- wandering aimlessly without ties to a place or community “led a vagabond life” “a rootless wanderer”
مترادفها
I. adjective
Wandering, homeless.
II. noun
Vagrant, outcast, castaway, loafer, lounger, nomad, land loper, idle wanderer, strolling beggar, tramp.