vivid
معنی فارسی
روشن روشن : واضح زنده سرزنده چالاک
معنی کامل و مثالها
/viv´id/adj.
● پرشور و نشاط، پرتکاپو، فعال، سرزنده، پویا
a vivid personality
یک شخصیت فعال
● (رنگ و نور و غیره) درخشان، روشن
vivid red hair
گیسوی سرخ و درخشان
● خوش رنگ
a vivid Kashan rug
یک قالیچهی خوشرنگ کاشی
● (تخیل و تصور و غیره) قوی، زنده، صریح، جانمند، جانآفرین
his vivid imagination
قوهی تخیل جانآفرین او
● (حافظه و غیره) واضح، روشن، زنده
his death scene is still vivid in my memory
صحنهی مرگ او هنوز در خاطرهام زنده است.
a vivid description of the battle
شرح زندهی آن نبرد
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'vividus', from 'vivere' meaning 'to live'.
مثال
- The book gives a vivid description of the war.
- She has a vivid imagination.
- The room was painted in vivid colors.
ترکیبهای رایج
vivid description vivid imagination vivid colors vivid memories
تعریف انگلیسی
- evoking lifelike images within the mind “pictorial poetry and prose” “graphic accounts of battle” “a lifelike portrait” “a vivid description”
- having the clarity and freshness of immediate experience “a vivid recollection”
- (of color) having the highest saturation “vivid green” “intense blue”
- having striking color “bright dress” “brilliant tapestries” “a bird with vivid plumage”
مترادفها
adjective
1. Lively, sprightly, vigorous, animated, quick, active, strong.
2. Bright, clear, lucid, lively, brilliant, intense, animated, strong.