winding
معنی فارسی
پيچاپيچ پيچ وخم دار مارپيچ
معنی کامل و مثالها
/wīn´diŋ/n., adj.
● پیچاندن، پیچش، تابیدگی، پیچیدن
the winding of thread on a spool
پیچاندن نخ به دور قرقره
● پیچ و خم، پیچ و تاب
Parviz knows all the windings of the cave
پرویز به همهی پیچ و خمهای غار آشنا است.
● پر پیچ و خم، پر پیچ و تاب، مارپیچ، حلزونی
a winding staircase
پلکان مارپیچ
a winding river
یک رودخانهی پرپیچ و خم
o, you, useless winding stomach ...
ای شکم بیهنر پیچ پیچ ...
● (معمولا جمع) پیچ و خم گمراه کننده، پیچیدگیها
all the windings of a corrupt bureaucracy
همهی پیچ و خمهای یک دستگاه اداری فاسد
● (هر چیزی که دور چیز دیگری بپیچند) سیم، ریسمان، روبان (وغیره)
the windings on an electric coil
سیم دور کویل برق
● چرخش، دور، گردش، پیچ، تاب
● (چوب) تاب برداشتگی، ناصافی
● سیمپیچی
ریشه و کاربرد
ریشه
From the verb 'wind' + '-ing'.
مثال
- Noun: The winding of the river made navigation difficult.
- Adjective: The winding road led to the top of the hill.
- Verb: She was winding the thread around the spool.
ترکیبهای رایج
winding path winding road winding river winding staircase
تعریف انگلیسی
- of a path e.g. “meandering streams” “rambling forest paths” “the river followed its wandering course” “a winding country road”
- marked by repeated turns and bends “a tortuous road up the mountain” “winding roads are full of surprises” “had to steer the car down a twisty track”
مترادفها
I. noun
Flexure, turning, meandering, twisting, twist, convolution, contortion, sinuosity, curvature, tortuosity, bend, crook, kink, crookedness.
II. adjective
Flexuous sinuous, meandering, serpentine, bending, curving.