baffle
معنی فارسی
برهم زدن بي نتيجه گذاردن عاجزکردن متحيرکردن
معنی کامل و مثالها
/baf´ǝl/n., vt.
● گیج کردن، (حواس کسی را) مختل کردن یا پرت کردن، سردرگم کردن
she baffled all our attempts at finding her
او همهی سعی ما را برای یافتنش مختل کرد.
the murders baffled the police
آن آدمکشیها پلیس را سردرگم کرد.
● دخالت کردن در، جلوگیری کردن، مانع ایجاد کردن
we were baffled by many problems
مشکلات زیادی سر راهمان سبز شد.
● (نادر) گیجی، سرگشتگی، سردرگمی، حیرت
● (ماشین آلات - حایل یا دیوارهای که برای منحرف کردن جریان آب یا گاز و غیره جلو آن قرار دارد) نورگیر، سپر، سپرچه، سپرک
● (رادیو و غیره: دیواره یا محفظهای که کارش جلوگیری از انتقال امواج صدا از عقب به جلو بلندگو و گرام و غیره است) صداگیر، موجگیر
● (با بهکار بردن صداگیر یا سپرک) جلو دخالت امواج ناخواسته را گرفتن
* baffleplate
سپرک یا صفحهی موجگیر، موجگیر باک بنزین (و غیره)
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'bafelen', of uncertain origin
مثال
- The magician's tricks baffled the audience.
- I was completely baffled by the complex instructions.
- The mystery novel had a plot that constantly baffled the readers.
ترکیبهای رایج
Baffle someone's mind Baffle the experts Baffle a problem
تعریف انگلیسی
- be a mystery or bewildering to “This beats me!” “Got me--I don't know the answer!” “a vexing problem” “This question really stuck me” “Verb Frames:” “Something ----s somebody” “The bad news will baffle him” “The good news will baffle her” “The performance is likely to baffle Sue”
- hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of “What ultimately frustrated every challenger was Ruth's amazing September surge” “foil your opponent” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- check the emission of (sound) “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
verb active
1. Frustrate, foil, balk, thwart, defeat, mar, upset, check, neutralize, checkmate, undermine, circumvent.
2. Confound, bewilder, perplex, disconcert, out general, out manoeuvre.