bright
معنی فارسی
روشن درخشان تابان زرنگ
معنی کامل و مثالها
/brīt/adj., n., adv.
● درخشان، تابناک، تابان، درخشنده، پر سو
bright light hurts my eyes
نور درخشان چشم مرا میآزارد.
● روشن، (رنگ و صدا) زنده، نورانی، براق، نورتاب، پر جلا، رخشا، رخشنده
her eyes were bright blue
چشمان او آبی روشن بود.
it was a bright sunny day
روزی روشن و آفتابی بود.
● سرزنده، پر روح و نشاط، شاد و خرم
a bright smile
لبخندی پر نشاط
● سریعالانتقال، زود فهم، زیرک، زرنگ، تیزهوش
he was very bright
او بسیار باهوش و زرنگ بود.
● امیدبخش، فرخنده، پر جلوه، جلوهگری
he has a bright outlook on life
بینش او نسبت به زندگی خوشبینانه است.
● (عامیانه - جمع) نور بالا (قویتر) چراغهای جلو اتومبیل
● تازه، بکر
* a bright idea
عقیده یا پیشنهاد بدیع و خوب
* bright and early
صبح زود، زود و مشتاق، سحرخیز و سرحال
* look on the bright side
جنبههای مثبت چیزی را درنظر گرفتن
* the future is bright
آینده درخشان است
ریشه و کاربرد
ریشه
From Old English 'beorht' meaning bright, clear or sunny.
مثال
- The sun is very bright today.
- She has a bright personality.
- He is a bright student.
ترکیبهای رایج
Bright light Bright sun Bright color Bright idea Bright future
تعریف انگلیسی
- emitting or reflecting light readily or in large amounts “the sun was bright and hot” “a bright sunlit room” “Attrubites: luminosity, brightness, brightness level, luminance, luminousness, light”
- having striking color “bright dress” “brilliant tapestries” “a bird with vivid plumage”
- characterized by quickness and ease in learning “some children are brighter in one subject than another” “smart children talk earlier than the average”
- having lots of light either natural or artificial “the room was bright and airy” “a stage bright with spotlights”
- made smooth and bright by or as if by rubbing; reflecting a sheen or glow “bright silver candlesticks” “a burnished brass knocker” “she brushed her hair until it fell in lustrous auburn waves” “rows of shining glasses” “shiny black patents”
- splendid “the bright stars of stage and screen” “a bright moment in history” “the bright pageantry of court”
- not made dim or less bright “undimmed headlights” “surprisingly the curtain started to rise while the houselights were still undimmed”
- clear and sharp and ringing “the bright sound of the trumpet section” “the brilliant sound of the trumpets”
- characterized by happiness or gladness “bright faces” “all the world seems bright and gay”
- full or promise “had a bright future in publishing” “the scandal threatened an abrupt end to a promising political career” “a hopeful new singer on Broadway” “the stars shone brilliantly” “the windows glowed jewel bright” “Derived from adjective: bright (for: brightly), brilliant (for: brilliantly)”
مترادفها
I. adjective
1. Luminous, shining, resplendent, glowing, lustrous, beaming, gleaming, glittering, glistening, glistering, twinkling, beaming, shimmering, sparkling, scintillating, scintillant, coruscating, flashing, flaming, blazing, dazzling, irradiant, radiant, brilliant, effulgent, refulgent, splendid, luminiferous, luciferous, light, vivid, nitid, sheeny, glossy, burnished, sunny, orient, noon day, meridian, noontide, fulgid, fulgent, beamy, silvery, argent.
2. Clear, transparent, lucid, pellucid, lucent, lambent, cloudless, untroubled, limpid.
3. Illustrious, glorious, famous.
4. Acute, ingenious, discerning, keen. See intelligent.
5. Auspicious, cheering, promising, propitious, encouraging, favorable, enlivening, inspiriting, exhilarating, inspiring.
6. Merry, lively, cheerful, cheery, happy, sprightly, genial, smiling, pleasant, animated, vivacious.
II. noun
Brightness, light, splendor, effulgence, sheen, radiance, lustre, luminosity, luminousness.