circulate
معنی فارسی
گردش کردن دورزدن دوران کردن جريان دادن رواج دادن
معنی کامل و مثالها
/su_r´kyōō lāt´/vt., vi.
● دور زدن، دور گشتن، در راستای دایره حرکت کردن، پرهون کردن
blood circulates in the body
خون در بدن گردش میکند.
the circulatory system
دستگاه گردش خون
● (به آسانی) حرکت کردن، جابه جا شدن، جاری شدن (مثل آب در لوله یا هوا در ساختمان)، پراکنده شدن یا کردن، بخشنامه کردن، پخش کردن، منتشر کردن، سیار بودن، سیر کردن
this fan circulates the air throughout the apartment
این پنکه هوا را در تمام آپارتمان به جریان میاندازد.
he was circulating among the guests and greeting every one
او در میان مهمانان میگردید و از همه احوالپرسی میکرد.
the news quickly circulated around the city
خبر به سرعت در شهر پراکنده شد.
this newspaper is circulated all over the country
این روزنامه در تمام کشور پخش میشود.
* circulating capital
سرمایهی در گردش، سرمایهی جاری
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'circulatus', past participle of 'circulare' meaning 'to form a circle'.
مثال
- The air conditioner circulates cool air throughout the room.
- She circulated the memo to all employees.
- The rumor quickly circulated around the office.
ترکیبهای رایج
Circulate information Circulate rumors Circulate air Circulate blood
تعریف انگلیسی
- become widely known and passed on “the rumor spread” “the story went around in the office” “Verb Frames:” “Something ----s”
- cause to become widely known “spread information” “circulate a rumor” “broadcast the news” “Cause: go around, spread” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- cause be distributed “This letter is being circulated among the faculty” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
- move through a space, circuit or system, returning to the starting point “Blood circulates in my veins” “The air here does not circulate” “Verb Frames:” “Something ----s” “Something is ----ing PP”
- move in circles “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s”
- cause to move in a circuit or system “The fan circulates the air in the room” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- move around freely “She circulates among royalty” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s” “Something is ----ing PP” “Somebody ----s something” “Somebody ----s PP”
- cause to move around “circulate a rumor” “Cause: move” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادفها
I. verb neuter
1. Move round, move in a circle.
2. Spread, be diffused, have currency.
II. verb active
Spread, diffuse, disseminate, promulgate, propagate, give currency to, spread abroad.