دیکشنری فارسی

contrary

UKkɔntrɛəriː US(adjective) ['kɔnt'rerı](noun) ['kɔntrerı

معنی فارسی

مخالف مغاير ناسازگار معکوس نامساعد خلاف برضد

معنی کامل و مثال‌ها

/kän´trer´ē/adj., adv.,n., pl.

برخلاف، مغایر، وارونگان، آخشیج

contrary to the rule

برخلاف قاعده

contrary opinions

عقاید مغایر

(از نظر جهت یا ترتیب یا نهاد) مخالف، متفاوت، ضد، خلاف

fire and water are contraries

آب و آتش ضد هم هستند.

contrary wind

باد مخالف

کژخوی، لجوج، کله‌شق، یکدنده

like a contrary child

مانند کودکی لجباز

(منطق) عکس نقیض، پادنهش (قضیه‌ی دو بخشی که فقط یکی از بخش‌های آن صحیح و یا هر دو خطا است)

* by contraries

(قدیمی) برخلاف انتظار

* contrary to

برخلاف، برعکس

contrary to what you said, even the desert can be productive

برعکس آنچه که گفتی صحرا هم می‌تواند بارور باشد.

* on the contrary

برعکس، برخلاف (آنچه که گفته شده)

he does not support the communists, on the contrary, he dislikes them

او طرف‌دار کمونیست‌ها نیست، برعکس از آنها بدش می‌آید.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'contrarius' (opposite).

مثال

  • His actions were contrary to his words.
  • Contrary to popular belief, not all cats hate water.
  • The results of the experiment were contrary to what was expected.

ترکیب‌های رایج

Contrary to popular belief Contrary to expectations Contrary to tradition

تعریف انگلیسی

adjective
  1. a relation of direct opposition “we thought Sue was older than Bill but just the reverse was true”
  2. exact opposition “public opinion to the contrary he is not guilty”
  3. a logical relation such that two propositions are contraries if both cannot be true but both can be false
  4. very opposed in nature or character or purpose “acts contrary to our code of ethics” “the facts point to a contrary conclusion”
  5. of words or propositions so related that both cannot be true but both may be false “hot' and `cold' are contrary terms”
  6. resistant to guidance or discipline “Mary Mary quite contrary” “an obstinate child with a violent temper” “a perverse mood” “wayward behavior”
  7. in an opposing direction “adverse currents” “a contrary wind”

مترادف‌ها

adjective
1. Opposite, opposing, adverse, opposed, counter.
2. Antagonistic, conflicting, contradictory, counteracting, retroactive, repugnant.
3. (Colloquial) Perverse, humorsome, wayward, obstinate, stubborn, headstrong, refractory, unruly, froward.

واژه‌های دیگر با معنی «مخالف»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن