دیکشنری فارسی

dissociate

USdı'səusıeıt

معنی فارسی

جداکردن سواکردن تجزيه کردن ازهم پاشيدن

معنی کامل و مثال‌ها

/di sō´shē āt´/vt., vi.

(از هم) جدا کردن یا شدن، ترک مراوده کردن با، ترک آمد و شد کردن با، تفکیک کردن

this quality dissociates him from the company of Cynics

این ویژگی او را از دسته کلبیون مجزا می‌کند.

modern architecture cannot be dissociated from town planning

معماری نوین را نمی‌توان از برنامه‌ریزی شهر جدا کرد.

it is never possible to dissociate the meaning of a word from a word itself

هرگز ممکن نیست که معنی واژه را از خود واژه منفک کرد.

(روان‌شناسی) گسسته شدن، گسستگی پیدا کردن

two aspects of life which today have become dissociated

دو جنبه‌ی زندگی که امروزه از هم گسسته شده‌اند

(شیمی) شکند یافتن، واپاشیدن

* dissociated, adj.

1- ناوابسته، نامربوط

inflationary pressures resulting from causes dissociated from money

فشارهای مربوط به تورم ناشی از عللی که با پول رابطه‌ای ندارند

2- (روان‌شناسی) گسسته

a dissociated personality

شخصیت گسسته

* dissociate oneself from

قطع مراوده کردن با، (رابطه دوستی خود را) انکار کردن، (خود را) کنار کشیدن، ناهمبسته شدن با

he tried to dissociate himself from his bankrupt friend

او کوشید که از دوست ورشکسته‌ی خود فاصله بگیرد.

تعریف انگلیسی

verb
  1. regard as unconnected “you must dissociate these two events!” “decouple our foreign policy from ideology” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  2. part; cease or break association with “She disassociated herself from the organization when she found out the identity of the president” “Verb Frames:” “Somebody ----s PP”
  3. to undergo a reversible or temporary breakdown of a molecule into simpler molecules or atoms “acids dissociate to give hydrogen ions” “Verb Frames:” “Something ----s”

مترادف‌ها

verb active
Disjoin, disunite, separate, sever, dissever, divide, part, sunder, detach, disconnect.

واژه‌های دیگر با معنی «جداکردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن