دیکشنری فارسی

drown

UKdraun USdraun

معنی فارسی

غرق کردن خيس کردن فروگذاردن غرق شدن خفه کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/droun/vi., vt.

(در آبگونه) خفه شدن یا کردن، غرق شدن یا غرق کردن

his son fell into the lake and drowned

پسرش افتاد توی دریاچه و غرق شد.

they first shot and then drowned him

اول تیرش زدند و سپس او را در آب خفه کردند.

سیل‌زده کردن، (از آب) پوشاندن

the rising of the sea level will drown many of the world's cities

بالا رفتن آب دریا موجب زیر آب رفتن بسیاری از شهرهای جهان خواهد شد.

the river overflowed, drowning several villages

رودخانه لبریز شد و چندین دهکده را غرق در آب کرد.

(معمولا با: in) تحت تاثیر چیزی قرار گرفتن، (در چیزی) غرق شدن، گرفتار بودن

she is drowning in bliss

او غرق در شادکامی است.

he was drowned in work

او غرق در کار بود.

(معمولا با: out - صدایی را با صدای دیگر) خفه کردن

the airplane's noise drowned out the sound of the loudspeaker

صدای هواپیما صدای بلندگو را تحت‌الشعاع قرار داد.

از بین بردن (معمولا از بین بردن اثر چیزی با خوردن مشروب)

he was drowning his sorrows in a bottle of wine

داشت غم‌های خود را در یک بطری شراب غرق می‌کرد.

خیساندن

she drowned the fish in a watery sauce

او ماهی را در سس آبکی خواباند.

تعریف انگلیسی

verb
  1. cover completely or make imperceptible “I was drowned in work” “The noise drowned out her speech” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  2. get rid of as if by submerging “She drowned her trouble in alcohol” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something PP”
  3. die from being submerged in water, getting water into the lungs, and asphyxiating “The child drowned in the lake” “Verb Frames:” “Somebody ----s”
  4. kill by submerging in water “He drowned the kittens” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “They want to drown the prisoners”
  5. be covered with or submerged in a liquid “the meat was swimming in a fatty gravy” “Verb Frames:” “Something is ----ing PP”

مترادف‌ها

I. verb active
1. Suffocate in water.
2. Overflow, inundate, deluge, overwhelm, flood.
3. Overcome, overpower.
II. verb neuter
Be drowned.

واژه‌های دیگر با معنی «غرق کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن