دیکشنری فارسی

excoriate

معنی فارسی

تراشيدن خراشيدن پوست (کسيرا) تراشيدن کندن

معنی کامل و مثال‌ها

/eks kôr´ē āt, ik skôr´-/vt.

(پوست بدن یا چیزی را کندن یا تراشیدن یا خراشیدن) پوست کندن، پوست خراشیدن، پوست تراشیدن، بی پوست کردن، پوست بری کردن

her legs were badly excoriated by the acid

اسید پوست پاهایش را بدجوری برده بود.

(مجازی) سخت مورد انتقاد یا عتاب و خطاب قرار دادن

I'll excoriate my enemies with this satirical essay!

با این مقاله‌ی طنزآمیز پوست دشمنانم را خواهم کند!

* excoriation, n.

1- پوست کنی، پوست بری، پوست خراشی 2- نکوهش شدید

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'excoriare' meaning 'to strip off the hide'.

مثال

  • The government was excoriated for its handling of the crisis.
  • The review excoriated the movie for its poor plot.
  • The harsh soap can excoriate the skin.

ترکیب‌های رایج

Excoriate someone for Excoriate the government Excoriate the decision

تعریف انگلیسی

verb
  1. express strong disapproval of “We condemn the racism in South Africa” “These ideas were reprobated” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s something”
  2. tear or wear off the skin or make sore by abrading “This leash chafes the dog's neck” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”

مترادف‌ها

verb active
Flay, skin, gall, scar, scarify, score, gouge out, abrade, strip the skin from.

واژه‌های دیگر با معنی «تراشيدن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن