imbue
معنی فارسی
اغشتن الودن اشباع کردن رنگ زدن رنگ کردن دميدن ملهم کردن
معنی کامل و مثالها
/im byōō´/vt.
● (با: with) آکندن، الهام دادن، (اندیشه و غیره) القا کردن، به دل انداختن
his teachers imbued him with philanthropical thoughts
معلمهایش اندیشههای نوعدوستی را به او القا کردند.
● (نادر) اشباع کردن (با آب)، سرشار کردن
● رنگدار کردن (از رنگ اشباع کردن)، رنگ آکند کردن
a landscape deeply imbued with shadow
منظرهای که عمیقا سایهاندازی شده بود
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'imbuere' (to wet, moisten), from 'im-' (in) + 'buere' (to make wet).
مثال
- The teacher sought to imbue her students with a love for literature.
- The speech imbued the audience with a sense of hope.
- His experiences in nature imbued him with a deep appreciation for the environment.
ترکیبهای رایج
Imbue with love Imbue with hope Imbue with appreciation
تعریف انگلیسی
- fill, soak, or imbue totally “soak the bandage with disinfectant” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s something PP”
- suffuse with color “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- spread or diffuse through “An atmosphere of distrust has permeated this administration” “music penetrated the entire building” “His campaign was riddled with accusations and personal attacks” “Verb Frames:” “Something ----s something”
مترادفها
verb active
1. Tinge, dye, stain, tint, tincture, color.
2. Tincture deeply, pervade, infuse, steep, bathe, impregnate, inoculate.