inauspicious
معنی فارسی
نحس شوم ناخجسته بدفال مشئوم منحوس
معنی کامل و مثالها
/in´ô spish´ǝs/adj.
● بد شگون، بدیمن، بدطالع، نامیمون، شوم
ریشه و کاربرد
ریشه
From the Latin word 'inauspiciōsus' meaning 'inauspicious', with the adverbial suffix '-ly' added.
مثال
- The project was inauspiciously delayed due to unforeseen circumstances.
- Despite their efforts, the team performed inauspiciously throughout the season.
- The company's financial results were inauspiciously below expectations.
ترکیبهای رایج
inauspiciously delayed inauspiciously performed inauspiciously below expectations inauspiciously started
تعریف انگلیسی
- not auspicious; boding ill “Attrubites: auspiciousness, propitiousness”
- presaging ill fortune “ill omens” “ill predictions” “my words with inauspicious thunderings shook heaven"- P.B.Shelley” “a dead and ominous silence prevailed” “a by-election at a time highly unpropitious for the Government”
- contrary to your interests or welfare “adverse circumstances” “made a place for themselves under the most untoward conditions”
مترادفها
adjective
Unpropitious, unfavorable, unlucky, unfortunate, untoward, unpromising, ill omened.