repel
معنی فارسی
دفع کردن از خود گرداندن رد کردن نپذيرفتن جلوگيري کردن از
معنی کامل و مثالها
/ri pel´/vt., vi.
● پسزدن، دفع کردن، پس راندن، پسکوب کردن، تاراندن
two like electrical charges repel one another
دو بار الکتریکی هم نام همدیگر را دفع میکنند.
to repel an enemy attack
حملهی دشمن را دفع کردن
● (با شدت) رد کردن، پاسخ منفی دادن، نپذیرفتن
I angrily repelled his suggestion
با خشم پیشنهاد او را رد کردم.
Parichehr repelled Hassan's advances
پریچهر اظهار علاقهی حسن را رد کرد.
● منزجر کردن، مشمئز کردن، بیزار کردن، وازدن، زده کردن
his actions have repelled the voters
اعمال او رایدهندگان را از او زده کرده است.
fish smell repelled her
بوی ماهی او را بیزار میکرد.
● رماندن، فراری دادن، متفرق کردن، دور کردن
this spray repels mosquitos and flies
این افشانه پشه و مگس را دور میکند.
● مقاوم بودن، پاد بودن، راه ندادن
a paint that repels moisture
رنگی که رطوبت در آن اثر ندارد
● آمیخته نشدن، نیامیختن
water repels oil
آب با چربی آمیخته نمیشود.
● سرکوب کردن
she repelled the temptation to pull the trigger
او وسوسهی چکاندن ماشه را سرکوب کرد.
تعریف انگلیسی
- cause to move back by force or influence “repel the enemy” “push back the urge to smoke” “beat back the invaders” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something” “Somebody ----s something from somebody” “Somebody ----s somebody PP” “Somebody ----s something PP”
- be repellent to; cause aversion in “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “The performance is likely to repel Sue”
- force or drive back “repel the attacker” “fight off the onslaught” “rebuff the attack” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- reject outright and bluntly “She snubbed his proposal” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- fill with distaste “This spoilt food disgusts me” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody”
مترادفها
verb active
1. Repulse, drive, beat, or force back.
2. Resist, oppose, check, withstand, confront, parry, rebuff, strive against, make a stand against.
3. Reject, refuse, decline.