rigid
معنی فارسی
سخت سفت محکم نرم نشو جدي سفت
معنی کامل و مثالها
/rij´id/adj.
● سخت، انعطاف ناپذیر، خم نشدنی یا نکردنی، سفت، خمش ناپذیر، صلب، کژ نکردنی، سختناک، سختپا، خدنگ
a rigid metal bar
میلهی فلزی خمشناپذیر
● محکم، پابرجا، قرص، ثابت، استوار، استوان
I attached the legs rigidly to the table
پایهها را محکم به میز وصل کردم.
● سختگیر، جدی، مقرراتی
a rigid schoolmaster
مدیر مدرسهی سختگیر
● سختگیرانه، خشک، شدید، غیر قابل انعطاف، بیگذشت
rigid treatment
رفتار سختگیرانه
rigid office regulations
مقررات خشک اداری
a rigid Catholic
یک کاتولیک خشک
rigid on points of theology
غیر قابل انعطاف دربارهی (نکات) الهیات
● دقیق
rigid specifications
مشخصات دقیق
● (بالون و غیره) دارای بدنهی سفت
* rigidity, n.
1- خمش ناپذیری، انعطاف ناپذیری، سختی، صلابت، سفتی، سختناکی، سختپایی 2- سختگیری، خشکی، شدت عمل 3- ثبات، محکمی 4- دقت
تعریف انگلیسی
- incapable of or resistant to bending “a rigid strip of metal” “a table made of rigid plastic” “a palace guardsman stiff as a poker” “stiff hair” “a stiff neck”
- incapable of compromise or flexibility
- incapable of adapting or changing to meet circumstances “a rigid disciplinarian” “an inflexible law” “an unbending will to dominate”
- designating an airship or dirigible having a form maintained by a stiff unyielding frame or structure
- fixed and unmoving “with eyes set in a fixed glassy stare” “his bearded face already has a set hollow look"- Connor Cruise O'Brien” “a face rigid with pain”
مترادفها
adjective
1. Stiff, stiffened, inflexible, unpliant, unbending, unyielding.
2. Stiff, bristling, erect, precipitous, steep.
3. Sharp, severe, strict, stern, rigorous, harsh, austere, inflexible, exact, unmitigated.
4. Sharp, cruel.